Conception d'un entrepôt à structure métallique et d'un complexe commercial pour Manille, Philippines

Conception d'un entrepôt à structure métallique et d'un complexe commercial pour Manille, Philippines

Conception conforme aux codes du bâtiment philippins, aux solutions personnalisées de CBC et à l'analyse de l'adaptabilité au marché

 

A1 : Cadre de conception de base et paramètres techniques

Le projet est un complexe à usage mixte-intégrant des bâtiments commerciaux et des entrepôts, situé à Manille, aux Philippines. La longueur totale est de 106 m, la largeur (dans le sens de la travée) est de 42 m, avec des colonnes intermédiaires disposées dans le sens de la travée pour supporter les charges verticales et horizontales. Le complexe est divisé en deux zones fonctionnelles : la zone commerciale ouest et la zone d'entrepôt est, avec un toit à double-pente pour l'ensemble du bâtiment. La conception est conforme aux codes de construction locaux des Philippines (PBC 2015) et s'adapte au climat tropical de mousson de Manille (température élevée, humidité élevée, tendance aux typhons -) ​​et aux conditions géologiques. Les principaux détails de conception sont les suivants :

 

1.1 Disposition des zones fonctionnelles

Zone commerciale ouest: Longueur 21m, largeur 42m, 4 étages avec chaque étage hauteur 3,7m (hauteur totale 14,8m). Divisé en 3 travées indépendantes, avec un escalier respectivement côté nord et sud pour la circulation verticale. Des murs en béton sont adoptés (fournis localement aux Philippines) et une fenêtre en verre de 2,6 m de large sur 2,0 m de haut est installée entre chaque colonne en acier pour l'éclairage et la ventilation.

Zone d’entrepôt de l’Est: Longueur 85m, largeur 42m, 2 étages avec chaque étage hauteur 9,5m (hauteur totale 19,0m). L'espacement des travées est de 7,08 m (85 m ÷ 12 travées), formant 12 bayz au total. Quatre escaliers en acier sur mesure (fourniture CBC) sont disposés aux quatre coins pour l'accès du personnel, et un monte-charge de 5 tonnes (fourniture CBC) est configuré pour le transport de marchandises. Les murs extérieurs et le toit adoptent des panneaux sandwich EPS de 50 mm pour l'enceinte et l'isolation.

 

1.2 Système structurel

Adopter uncadre en acier-système de structure composite en bétonpour équilibrer la stabilité structurelle, l’efficacité de la construction et le contrôle des coûts :

Structure principale : cadre en acier comme noyau porteur-, avec des colonnes et des poutres en acier en forme de H-. Des colonnes intermédiaires sont disposées dans la direction de la travée de 42 m pour réduire les contraintes sur la travée, garantissant ainsi la sécurité structurelle sous les typhons et les charges sismiques.

Système de clôture : Zone d'entrepôt - 50 mm Panneaux sandwich EPS (murs et toit) ; Zone commerciale - murs en béton locaux + CBC-fenêtres en verre fournies ; Toiture de l'ensemble du bâtiment en panneaux sandwich EPS en - 50mm (conception à double-pente, pente 1:10 pour l'évacuation des eaux pluviales).

Système de plancher : platelage en acier galvanisé de 1 mm comme base, avec-sol en béton coulé sur place-sur-pour former une dalle de plancher composite, améliorant-la capacité portante et la rigidité.

 

1.3 Circulation verticale et installations de soutien

Escaliers : Zone commerciale - 2 ensembles d'escaliers en béton armé (construction locale, un côté nord et côté sud) ; Zone entrepôt - 4 ensembles d'escaliers en acier sur mesure CBC (traités anti-corrosion, s'adaptant à l'environnement humide, un à chaque coin).

Ascenseur de fret : 1 ensemble d'ascenseurs de fret personnalisés CBC de 5 tonnes, avec une taille de voiture de 3 m × 2,5 m, correspondant aux besoins de transport de marchandises de l'entrepôt.

Fenêtres : fenêtres en verre de 2,6 m × 2,0 m entre chaque colonne en acier (verre creux trempé, degré de résistance au vent - supérieur ou égal à 12, s'adaptant au climat des typhons de Manille), toutes fournies par CBC.

 

A2 : Analyse de la portance, de la stabilité et de l’adaptabilité environnementale

Le calcul structurel est basé sur le code du bâtiment philippin (PBC 2015), combiné aux conditions climatiques de Manille (charge de vent du typhon, humidité élevée) et à l'intensité sismique (intensité sismique de 7 degrés, catégorie de conception sismique D). Le logiciel professionnel de conception structurelle SAP2000 est utilisé pour la modélisation et l'analyse, garantissant que tous les indicateurs satisfont ou dépassent les exigences standard.

 

2.1 Performance matérielle des composants de base

Composant	Spécification matérielle	Performances mécaniques	Avantage d'adaptabilité
Colonnes/poutres en acier	Acier en forme de H-Q355B	Limite d'élasticité supérieure ou égale à 355MPa, résistance à la traction 470-630MPa	Haute résistance, bonne ductilité, adapté aux typhons et à la résistance sismique
Platelage en acier galvanisé	1 mm d'épaisseur, galvanisé AZ150	Épaisseur de la couche de zinc supérieure ou égale à 150 g/㎡, résistance à la traction supérieure ou égale à 345 MPa	Anti-corrosion, léger, compatible avec le béton coulé-sur-béton
Panneaux sandwich PSE	Tôle d'acier extérieure de 50 mm d'épaisseur 0,4 mm (galvanisée AZ100)	Conductivité thermique 0,038 W/(m·K), degré de résistance au feu B1	Isolation thermique, isolation phonique, installation rapide
Fenêtres en verre	Verre creux trempé (6+12A+6 mm)	Niveau de résistance à la pression du vent 9, niveau de résistance aux chocs 2	Résistant aux typhons-, haute transparence, isolation thermique

 

2.2 Calcul de la charge et vérification de la capacité portante

Type de charge	Valeur de conception (zone commerciale/zone d'entrepôt)	Composant de roulement	Résultat du calcul	Évaluation de la sécurité (PBC 2015)
Charge morte	3,5 kN/㎡ / 4,0 kN/㎡ (y compris structure, enceinte, sol)	H-poutres en acier + dalle de plancher composite	Moment de flexion maximal 148 kN·m, capacité portante 215 kN·m	Facteur de sécurité 1,44 > 1,2, conforme aux exigences
Charge en direct	3,0 kN/㎡ (commercial) / 5,0 kN/㎡ (entrepôt)	Colonnes en acier + dalle de plancher composite	Contrainte combinée 202MPa, contrainte admissible 235MPa	Facteur de sécurité 1,21 > 1,15, conforme aux exigences
Charge de vent	4,5 kN/㎡ (intensité du typhon de Manille, vent sur 12 niveaux)	Charpente en acier + contreventements + fenêtres en verre	Déplacement latéral 17,8 mm, rapport de déplacement 1/2359	Inférieur à la limite 1/1500, répond aux exigences de résistance aux typhons
Charge sismique	Intensité sismique de 7 degrés, accélération du sol 0,15 g	Structure globale en acier + murs de refend en béton	Période de vibration naturelle 0,85 s, taux d'amortissement équivalent 5 %	Coefficient de réponse sismique 0,12 < 0,15, répond aux exigences sismiques
Charge d'ascenseur de cargaison	5 tonnes (charge statique + charge dynamique, total 75 kN)	Support poutre en acier spécial + fondation	Capacité portante 110kN, tassement inférieur ou égal à 2mm	Facteur de sécurité 1,47 > 1,3, conforme aux exigences

 

2.3 Analyse de l'adaptabilité environnementale

Résistance aux typhons: Le cadre en acier est équipé de contreventements transversaux dans les directions longitudinale et transversale, et les fenêtres en verre adoptent du verre creux trempé résistant aux typhons-. La conception du toit à double-pente réduit la pression du vent et les panneaux sandwich EPS sont fixés avec des vis anti-vent pour éviter de se déloger en cas de vents forts.

Anti-corrosion : Tous les composants en acier adoptent une galvanisation à chaud-par immersion (AZ150) + un traitement anticorrosion de peinture-, et le platelage en acier galvanisé a une forte résistance à l'humidité, s'adaptant à l'environnement élevé-d'humidité et de pulvérisation de sel-de Manille (proximité côtière).

Isolation thermique: Les panneaux sandwich EPS de 50 mm ont d'excellentes performances d'isolation thermique, réduisant les fluctuations de température intérieure (température intérieure de 24-28 degrés en été) et répondant aux normes d'économie d'énergie des Philippines.

 

A3 : Inventaire de matériel (approvisionnement CBC + approvisionnement local)

Remarque : Les murs en béton de la zone commerciale sont fournis localement aux Philippines ; d'autres composants de base sont fournis par CBC pour garantir la qualité et la compatibilité.

Numéro de série	Nom du matériau	Spécification	Source d'approvisionnement	Consommation	Application
1	Q355B H-Acier (Colonnes/Poutres)	Colonnes : H400×400×13×21 ; Poutres : H350×175×7×11	Radio-Canada	485 tonnes	Structure porteuse principale-(zone commerciale + entrepôt) Panne de mur et de toiture
2	Platelage en acier galvanisé	1 mm d'épaisseur, galvanisé AZ150, hauteur de vague 75 mm	Radio-Canada	4452㎡	Base de plancher (commercial 4 étages + entrepôt 2 étages)
3	Panneaux sandwich ENV de 50 mm	Tôle d'acier extérieure 0,4 mm (AZ100), classement au feu B1	Radio-Canada	6860㎡	Murs de l'entrepôt (2280㎡) + toit entier (1580㎡)
4	Fenêtres en verre creux trempé	2,6 m×2,0 m, 6+12A+6mm, résistant au vent-grade 9	Radio-Canada	72 ensembles	Entre colonnes en acier (zone commerciale + entrepôt)
5	Escaliers en acier sur mesure	CBC personnalisé, anti-corrosion, capacité de charge 2,5 kN/㎡	Radio-Canada	6 ensembles	Entrepôt quatre coins (accès personnel)
6	Ascenseur de fret de 5 tonnes	CBC personnalisé, taille de voiture 3 m × 2,5 m, hauteur de levage 9,5 m	Radio-Canada	1 ensemble	Transport de marchandises en entrepôt
7	Connexions et raccords en acier	Boulons haute-résistance (M24), vis anti-vent, mastic	Radio-Canada	12,8 tonnes	Liaison structurelle, fixation de panneaux, étanchéité
8	Contreventements et poutres secondaires	Cornière en acier L100×10, profilé en acier C160×65×8	Radio-Canada	28,5 tonnes	Renfort de stabilité latérale, pannes de toiture
9	Murs en béton	Béton armé C30, épaisseur 200 mm	Local (Philippines)	1764㎡	Clôture et murs de refend de zone commerciale
10	11 Couler-sur place-Béton Béton C35, dalle de plancher (épaisseur 100 mm) Local (Philippines) 445.2 m³ Dalle de plancher composite (associée à un platelage en acier, couvrant la zone de l'entrepôt à 12 travées)	Béton C35, dalle de plancher (épaisseur 100 mm)	Local (Philippines)	445.2 m³	Dalle de plancher composite (assortie au platelage en acier)

 

A4 : Compétitivité de base et proposition de valeur

4.1 Avantages structurels et fonctionnels

Conformité aux normes locales : Entièrement conforme à la norme PBC 2015, s'adaptant à l'environnement typhon, sismique et à forte humidité de Manille, garantissant la sécurité juridique et structurelle.

Double-intégration fonctionnelle: Division raisonnable des zones commerciales et d'entrepôt, avec circulation verticale indépendante et aménagements personnalisés (monte-charge, escaliers en acier) répondant à des besoins d'usage diversifiés.

Haute efficacité de construction : Les composants de la structure en acier (fourniture CBC) sont préfabriqués en usine, avec assemblage sur-site, réduisant ainsi la période de construction de 30 % par rapport aux structures en béton traditionnelles. L'approvisionnement local en murs en béton réduit les coûts de transport.

 

4.2 Avantages de la chaîne d’approvisionnement de CBC

Solution personnalisée unique-: CBC fournit des composants de base (structure en acier, panneaux EPS, fenêtres, ascenseur, escaliers) avec un contrôle qualité unifié, évitant ainsi les problèmes de compatibilité entre les différents fournisseurs.

Anti-corrosion et durabilité : Tous les composants en acier (450 tonnes d'acier H-, 55 tonnes de pannes, 15 tonnes de supports) adoptent une galvanisation AZ150 + un traitement de peinture, garantissant une redondance de charge-suffisante pour la disposition de l'entrepôt à 12 travées et une durée de vie de conception de plus de 50 ans, s'adaptant à l'environnement côtier difficile de Manille.

Optimisation des coûts : La combinaison de la chaîne d'approvisionnement internationale de CBC avec des matériaux philippins locaux (béton) équilibre le coût et la qualité, améliorant ainsi la rentabilité du projet.

 

4.3 Avantages opérationnels

{{0}Économie d'énergie et protection de l'environnement: Les panneaux sandwich EPS de 50 mm réduisent la consommation d'énergie pour la climatisation et les composants en acier sont recyclables, conformément à la politique environnementale des Philippines.

Entretien facile: Les panneaux EPS et les composants en acier galvanisé ont une bonne résistance aux intempéries, ne nécessitant aucun entretien majeur d'ici 20 ans ; CBC fournit-un service après-vente pour les installations principales (ascenseur, escaliers).

 

A5 : Analyse d’adaptation du marché (Océanie, Asie du Sud-Est, Amérique du Sud)

Les principaux marchés de CBC couvrent l'Océanie (Papouasie-Nouvelle-Guinée, Fidji), l'Asie du Sud-Est (Indonésie, Vietnam) et l'Amérique du Sud (Chili, Pérou). Cette conception de structure en acier à usage mixte-a une forte évolutivité et peut être adaptée à différents marchés grâce à des modifications ciblées, s'alignant sur le positionnement du produit de CBC consistant en "personnalisation, durabilité et service à guichet unique".

Région du marché	Principales caractéristiques environnementales/normes	Niveau d'adaptabilité	Points d’adaptation fondamentaux
Océanie (Papouasie-Nouvelle-Guinée)	Climat de forêt tropicale humide, humidité élevée, intensité sismique de 6 à 7 degrés, manque local d'approvisionnement en béton	Haut	La structure en acier convient aux zones où le béton local est insuffisant ; améliorer le traitement anti-corrosion (double galvanisation) ; remplacez les murs en béton par des panneaux EPS fournis par CBC-.
Asie du Sud-Est (Indonésie, Vietnam)	Climat de mousson tropicale, tendance aux typhons-, températures élevées, codes du bâtiment locaux similaires à ceux du PBC	Très élevé	Modifications mineures à la conception de la charge de vent (Indonésie 4,0 kN/㎡) ; conserver l’approvisionnement local en béton ; optimiser la taille des fenêtres pour s’adapter à l’esthétique architecturale locale.
Amérique du Sud (Chili, Pérou)	Chili : Basse température, intensité sismique de 8 degrés ; Pérou : embruns salés côtiers, intensité sismique de 7 degrés	Moyen-Élevé	Améliorer le renforcement sismique (ajouter des contreventements excentriques, augmenter la densité de support pour une disposition à 12 - travées ); remplacer les panneaux EPS par des panneaux en laine de roche de 75 mm (basse température au Chili) ; double traitement anticorrosion-(côte du Pérou) pour tous les composants en acier (acier H, pannes, supports).
Europe (Europe du Sud : Espagne)	Climat méditerranéen, normes strictes en matière d'économie d'énergie-, degré de résistance au feu supérieur ou égal à A2	Moyen	Remplacez les panneaux EPS par des-panneaux en laine de roche résistant au feu ; optimiser le système d'isolation pour répondre à ENERGY STAR ; utiliser des matériaux locaux en béton et en pierre pour les zones commerciales.

 

A6 :-Plan d'optimisation spécifique au marché

6.1 Modifications pour l'Océanie (Papouasie-Nouvelle-Guinée)

Ajustement du matériau : Remplacer les murs en béton locaux par des panneaux sandwich EPS de 75 mm fournis par CBC- (s'adapter à un approvisionnement local en béton insuffisant) ; tous les composants en acier adoptent une double galvanisation (AZ200) + peinture époxy pour améliorer l'anti-corrosion dans un environnement de forêt tropicale à haute-humidité.

Optimisation structurelle: Augmenter la densité des contreventements (charge de vent 3,8kN/㎡) pour s'adapter aux tempêtes tropicales locales ; ajustez la conception de l'escalier à une structure composite en acier-béton pour une meilleure durabilité.

Adaptation des installations: Equiper l'entrepôt de ventilateurs étanches pour réduire l'humidité intérieure ; remplacez les fenêtres en verre par du verre trempé-résistant aux chocs (adaptez-vous aux pluies torrentielles fréquentes).

 

6.2 Modifications pour l'Asie du Sud-Est (Indonésie)

Adaptation de la charge de vent: Ajuster la valeur de conception de la charge de vent à 4,0 kN/㎡ (intensité du typhon en Indonésie) ; améliorez le degré de résistance au vent des fenêtres en verre à 10 et utilisez des bandes de serrage anti-vent pour les panneaux EPS.

-Optimisation des économies d'énergie: Remplacer les panneaux EPS de 50 mm par des panneaux sandwich en polyuréthane de 60 mm (meilleure isolation thermique à haute température) ; ajoutez des avant-toits pare-soleil à l’extérieur des fenêtres pour réduire le rayonnement solaire.

Ajustement de la localisation: Conserver l’approvisionnement local en béton (l’Indonésie a une industrie du béton mature) ; adapter l'aménagement des zones commerciales aux habitudes commerciales locales (ajouter des terrasses extérieures).

 

6.3 Modifications pour l'Amérique du Sud (Chili)

Ajustement de l’isolation sismique et thermique: Améliorez la conception sismique à une intensité de 8 degrés, ajoutez des murs de cisaillement verticaux en plaques d'acier ; remplacer les panneaux EPS de 50 mm par des panneaux de laine de roche de 75 mm (s'adapter aux basses températures du Chili, résistance thermique supérieure ou égale à 4,5 (m²·K)/W).

Anti-Amélioration de la corrosion : Tous les composants en acier adoptent un double traitement de galvanisation à chaud-(AZ150) + peinture polyuréthane pour résister aux embruns salins côtiers (pour le Pérou) ou à l'humidité des montagnes (pour le Chili).

Conception du toit : Ajustez la pente du toit à double-pente à 1 : 8 (fortes chutes de neige au Chili) pour assurer le drainage de la neige ; utilisez des panneaux de laine de roche à face en acier de couleur-pour le toit (meilleure résistance au feu).

 

6.4 Modifications pour l'Europe du Sud (Espagne)

Incendie et économie d'énergie-Mise à niveau vers les économies d'énergie : Remplacer les panneaux EPS par des panneaux sandwich en laine de roche résistant au feu de qualité A2- ; utilisez du verre creux à faible -E pour les fenêtres afin de répondre aux normes européennes d'économie d'énergie (transmission thermique inférieure ou égale à 2,0 W/(㎡·K)).

Esthétique architecturale : Remplacer les murs en béton des zones commerciales par des murs en béton recouverts de pierre locale- ; ajustez le style des fenêtres aux fenêtres à battants (adapté au style architectural méditerranéen).

Ajustement structurel: Réduire la hauteur du sol de l'entrepôt à 8,0 m (normes spatiales européennes) ; ajuster l'espacement des travées à 7,5 m (optimiser 12 travées à 11 travées pour les besoins locaux) ; optimisez la section du cadre en acier à H300×150×6×9 et adaptez le dosage panne/support en conséquence (réduire à 48 tonnes de pannes, 13 tonnes de supports).

 

A7 : Conclusion fondamentale et potentiel de promotion

Ce complexe à structure métallique-à usage mixte, conçu pour Manille, aux Philippines, est entièrement conforme à la norme PBC 2015 et s'adapte aux conditions climatiques et géologiques locales. En intégrant les composants préfabriqués en acier de CBC avec des matériaux en béton locaux, le projet équilibre la sécurité structurelle, l'efficacité de la construction et la rentabilité, démontrant ainsi des avantages concurrentiels évidents sur le marché philippin.

En termes d'expansion du marché, la conception a une forte évolutivité et peut être rapidement adaptée aux principaux marchés de CBC (Océanie, Asie du Sud-Est, Amérique du Sud) grâce à des modifications ciblées (anti-corrosion, sismique, isolation thermique, remplacement de matériaux). En particulier en Asie du Sud-Est et en Océanie, où les conditions climatiques et les niveaux de construction sont similaires à ceux des Philippines, le projet peut être promu comme produit de base avec des modifications minimes. Avec la tendance mondiale des bâtiments écologiques et préfabriqués, cette conception devrait devenir un moteur clé pour CBC pour développer le marché international des structures en acier à usage mixte-, renforçant ainsi sa position dans la chaîne d'approvisionnement mondiale.