Proposition de conception d'un bâtiment à structure métallique pour une usine de transformation de cerises au Chili

Proposition de conception pour une usine de transformation de cerises au Chili, explicitement intégré àCBC (Hangzhou Xixi Building Co., Ltd.)spécifications et capacités du produit. CBC est connue pour ses-bâtiments préfabriqués en acier de haute qualité, ses-solutions de chaîne du froid et son expérience en matière d'exportation-en particulier en Amérique latine.

 

 

Emplacement: Chili (zone sismique 3-4 selon NCh433.Of2009)

Dimensions du bâtiment: 40 m (L) × 40 m (W) × 5 m (H)

Fonction : Transformation des cerises-de qualité alimentaire avec stockage frigorifique intégré

Exigences clés:

Intérieur adapté aux aliments-(conforme SAG/Chili et FDA-)

Hautes performances thermiques (valeur U-inférieure ou égale à 0,25 W/m²·K)

Conformité totale aux codes sismiques chiliens

Flux logistique optimisé pour les denrées périssables

Note d'intégration de CBC: Cette conception tire parti de celle de CBCSystème préfabriqué à chaîne du froid (CCPS)-une plate-forme de construction modulaire en acier de qualité alimentaire-développée pour les exportations agro-industrielles.

 

 

Structure primaire

Système: Radio-CanadaCadre hybride SMRF+

Colonnes et chevrons : sections ASTM A992 / Q355B H-(certifiées CBC-, marquage CE-)

Nœuds de connexion : Joints boulonnés résistant aux moments-avec -amortisseurs dissipateurs d'énergie (en option pour la zone 4)

Conformité sismique:

Conçu parNCh433.Of2009 + NCh2369.Of2003(structures industrielles)

Radio-Canada offreanalyse du spectre de réponse sismiquedans le cadre des livrables BIM

Tous les composants structurels sont préfabriqués en usine-avec une tolérance de ± 2 mm pour un assemblage rapide-sur site.

Avantage CBC par rapport aux bâtiments industriels standards

Fonctionnalité	CBC Cold-Installation de la chaîne alimentaire	Bâtiment industriel standard
Système de cadre	CBC SMRF+ avec détails ductiles	Cadre de portail simple
Enveloppe thermique	Radio-CanadaPanneau thermique 120(noyau PIR)	Panneaux EPS génériques
Finition hygiénique	Radio-CanadaHygiSteel™revêtement intérieur	Métal nu ou peinture
Délai de mise en œuvre	8 à 10 semaines (de l'usine au site)	12+ semaines
Expérience d'exportation	>10 installations frigorifiques en LATAM (dont Chili, Pérou)	Antécédents limités en matière d'exportation de produits alimentaires-

 

 

Murs et toit

Produit: Panneau thermique CBC 120

Noyau : 120 mm PIR (λ=0.022 W/m·K), classé au feu-B-s1,d0 (EN 13501-1)

Face intérieure : 0,6 mmCBC HygiSteel– polyester blanc avec revêtement antimicrobien (certifié NSF/ANSI 51)

Face extérieure : acier revêtu de PVDF-0,6 mm (résistant aux UV-du soleil chilien)

Valeur U- :0.18 W/m²·K(validé par les tests du laboratoire CBC)

Installation : Languette-et-rainure avec doubles joints en silicone ; pare-vapeur intégré

Sol

Système: CBC recommandepartenaire-système époxy appliqué(par exemple, Sika ou Fosroc) sur la disposition de renforcement de dalle fournie par CBC-

Dalle conçue par l'équipe structurelle de CBC avec option de post-tension pour le contrôle des fissures

Plinthe bombée (R=50 mm) pour la conformité au lavage

 

 

Portes

Portes du personnel : CBC-sourceInoxGuard™portes (1,0×2,1 m)

Cadre en acier inoxydable 304, noyau isolé, charnière à fermeture automatique-

Intégré au système de gestion de bâtiment (BMS) CBC pour la journalisation des accès

Portes logistiques: Système de quai CBC RapidSeal™(4 unités):

Portes à enroulement rapide-isolées de 3,0 × 3,2 m (Albany ou Hörmann OEM, CBC-intégrées)

Durée de vie : 100,000+ ; vitesse de fermeture : 1,2 m/s

Jumelé à CBCThermalDock™abris gonflables

Toutes les ouvertures de porte-pré-conçues dans la disposition des panneaux CBC pour éviter les coupures sur le terrain

Fenêtres

Aucun dans les zones de transformation (conformément au protocole de sécurité alimentaire-de CBC)

FacultatifVisionPod™ de CBC(600×600 mm) : double-vitrage, remplissage d'argon-cadre à rupture de pont thermique – uniquement pour les salles de contrôle

 

 

Zonage (méthodologie CBC ProcessFlow™):

Zone A (réception): Mur Nord – déchargement direct sur ligne de lavage

Zone B (Traitement): Central 20×30 m – sous CBCCleanSpan™toit (pas de colonnes intérieures)

Zone C (entrepôt frigorifique) : Profondeur sud de 10 m – maintenue à +1 degrés via l'interface de réfrigération intégrée CBC-

Zone D (expédition): Adjacent aux quais sud – stockage de palettes avec voies FIFO

Flux de matières:

Systèmes de convoyeurs montés sur acier secondaire CBC

Plancher conçu pour le trafic de chariots élévateurs de 5 tonnes (spécifications de renfort de dalle CBC : Ø12@150mm T&B)

 

 

Article	Code de produit CBC	Quantité	Remarques
Cadre en acier primaire	CBC-SMRF-Q355B	65 tonnes	Comprend des plaques de base et des boulons d'ancrage
Panneaux muraux	CBC-ThermaPanel™120-W	1,520 m²	Superficie nette (après déductions de porte)
Panneaux de toit	CBC-ThermaPanel™120-R	1,600 m²	Avec gouttière intégrée
Portes du personnel	CBC-StainlessGuard™-1021	2 unités	Blanc, qualité alimentaire-
Portes rapides	CBC-RapidSeal™-3032	4 unités	Avec capteurs de sécurité
Renforcement du sol	CBC-SlabMat-Q355	3,2 tonnes	Livré coupé et plié
Forfait BIM	CBC-BIM-AlimentaireFroid	1 ensemble	Comprend des rapports sismiques et thermiques

Exclut le MEP, l'installation frigorifique et la finition du revêtement de sol (installés par des partenaires locaux sous la supervision de CBC)

 

 

Applications idéales

Conditionnement de fruits-orientés vers l'exportation (cerises, myrtilles, avocats)

Plateformes de chaîne du froid certifiées USDA/UE-

Projets de modernisation agricole soutenus par le gouvernement- (par exemple, initiatives CORFO)

Clients cibles au Chili

Exportateurs de fruits: Fruits Garcés, Agricola et Forestal El Carmen, Camposol Chili

Coopératives: Frutaire, Coopeuchdivisions agro-

Opérateurs Logistiques: Agrosuper Logistique, Chaîne du froid de Dole Chili

Projets publics: Agences de développement régional à O'Higgins, Maule et Ñuble

Pourquoi Radio-Canada ?

Solution de bout en bout-à-: Conception → fabrication → Assistance au dédouanement chilien

Certification-de qualité alimentaire: Panneaux testés selon FDA 21 CFR 175.300 et chilien DS 97/2020

Expertise sismique : CBC a livré 12+ bâtiments industriels au Chili depuis 2017

Partenariat local : CBC travaille avec des sociétés d'ingénierie chiliennes pour l'approbation du code-

 

 

Cette installation représente unInstallation clé en main de la chaîne alimentaire CBC Cold-conçu pour l'industrie chilienne d'exportation de cerises. En intégrant CBCThermaPanel™, Cadre SMRF+, etDisposition ProcessFlow™, le projet réalise :

Conformité réglementaire(SAG, NCh433, FDA)

Efficacité énergétique(charge de refroidissement 30 % inférieure par rapport aux panneaux standards)

Déploiement rapide (<90 days from order to weathertight shell)

CBC propose une assistance technique complète-y compris-la supervision sur site et la coordination BIM-pour garantir une livraison transparente dans l'environnement sismique et climatique exigeant du Chili.

Préparé selon les normes mondiales de CBC (Rév . 2025). L'approbation finale nécessite le cachet d'un ingénieur professionnel local et un permis sanitaire SAG.